Редактор-корректор
(495) 640-0923
| - Контактное лицо
- Ирина Мочалова
- Работодатель
- Фарм Солюшнз
- Email
- xxxxxx@xxxxxx.xx
- Телефон
- (495) 6400923
- Образование
- Высшее
- Опыт работы
- 3 года
- Занятость
- Удаленная работа
- Место работы
- Москва
- Размещено
- 12 января 2012, 13:26
|
Требования
* Высшее медицинское‚ фармацевтическое‚ химическое или биологическое образование
* Знание грамматики‚ орфографии‚ пунктуации русского и английского языка‚ хорошая стилистика
* Знание других иностранных языков приветствуется
* Опыт перевода мед./фарм. текстов
* Опыт редактирования переведенных материалов
* Работа с электронными носителями: хорошее знание MSWord‚ интернет‚ умение пользоваться электронной почтой‚ электронными словарями.
Обязанности
* Редактирование переведенных текстов ( чаще всего англ. -> рус.‚ иногда - рус.-> англ.)
* Приведение текста к единообразию
* Контроль качества работы переводчиков
Условия
30 рублей за стандартную страницу (1800 знаков с учетом пробелов)
Рубрика
Образование, наука
Красота. Здоровье. Фитнес